Когда родители Люка умерли,то он решил перестроить дом и сделать с него дом- клуб. Там он с его друзьями репетировал, танцевал и там они все жили.
Тем временем в Лондон приезжает Лось и поступает в институт. Когда в первый день он шёл то увидел что танцуют и он подбежал туда, а потом он стал танцевать и все ему хлопали. Но через пару минут побежали на них копы, они все стали разбегаться. Люк видел всё что происходило. Он потащил Лося за собой. Они сели в машину и поехали. Лось любовался ночным Лондоном, а когда они приехали Люк потащил его в свой дом- клуб. Он зашол туда и чуть не упал там было красиво и все танцевали. Он тоже танцевал и тут Люк увидел её она была прекрасна и танцевала , он побежал за ней. Они поговорили и он принял её в свой дом. Она ему понравилась.
Потом они тренировались, через 2 дня было соревнование по танцам в 3 этапа. В первом они должны сразиться с Самураями и победили их своим танцем. Во втором этапе они тоже победили. Но потом Люк узнал что она сестра одного из Самураев и прогнал её, она извенялась и каялась. К 3 этапу они набрали ещё больше народа и победили их тогда и Натали с ними была он простил её. И они снова победили. На следующий день Люк и Натали уехали в Лос- Анжелес в институт кино. А оставшиесь продолжали танцевать.